{"product_id":"45-1","title":"#45","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEDITORIAL\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNa Umbigo, estamos há duas edições a anunciar a nossa mudança, e isso tem vindo a ser concretizado de forma gradual até agora. Esta edição da Umbigo é realmente diferente e isso passa logo pela mudança de formato da qual já deve ter dado conta. Aos 11 anos, a Umbigo decide ganhar nova vida e dar primazia ao discurso directo de quem tem coisas para fazer e dizer. Começámos, ao longo destes anos, a sentir falta de pessoas nas nossas páginas. Assim, decidimos transformar a Umbigo numa revista mais humanizada, baseada em entrevistas. Conversas com pessoas que fazem algo importante pela nossa cultura e que são famosas por isso. E nesta edição fizemos um apanhado de cantores e bandas que regressam após um longo interregno, de décadas, em alguns casos. Não se trata de um movimento organizado, nem nós quisemos referir tudo o que por aí vem. Para além de Simone de Oliveira com um novo disco, falámos com Anamar, Anabela Duarte (com os Mler Ife Dada), os Taxi que agora são Os Porto, os Trabalhadores do Comércio, a ex-cantora dos Les Batons Rouge Suspiria Franklyn, Kika Santos pós Loopless, Darko (aka Zé Manel dos Fingertips) e até David Bowie resolveu voltar às suas lides. Para além deste grande bloco temático, não falta na Umbigo arte, moda, design e lifestyle. A capa desta edição representa um ícone da cultura portuguesa – Simone de Oliveira. Resolvemos fazer uma interpretação “Warholiana” da sua imagem, prestando homenagem ao seu papel no imaginário pop português. Convidamos também os nossos leitores a redescobrirem o website de cara lavada e imensas secções novas, para além de um destaque especial às crónicas dos nossos colaboradores.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e–\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÍNDICE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e02. \u003cstrong\u003ePrémio FNAC Novos Talentos Fotografia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e04. \u003cstrong\u003eQuem Tem Medo de Simone de Oliveira?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e10. \u003cstrong\u003eAnamar, hoje!\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e14. \u003cstrong\u003eAnabela Duarte\u003c\/strong\u003e . 30 Anos de Mler Ife Dada\u003cbr\u003e18. \u003cstrong\u003eKika Santos\u003c\/strong\u003e . Soul de Intervenção\u003cbr\u003e20. \u003cstrong\u003eDe Taxi para os Porto\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e22. \u003cstrong\u003eO Regresso dos Trabalhadores do Comércio\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e24. \u003cstrong\u003eSuspiria Franklyn\u003c\/strong\u003e . It’s only Rock’n’Roll…but she likes it!\u003cbr\u003e26. \u003cstrong\u003eDarko\u003c\/strong\u003e . “É Verdade que Nem Sempre Obedeço ao Senso Comum, Seja lá isso o que for”.\u003cbr\u003e28. \u003cstrong\u003eBowie\u003c\/strong\u003e . Alfaiate de Sons e Imagens\u003cbr\u003e30. \u003cstrong\u003eCrítica de Arte: Territórios de Transição #1\u003c\/strong\u003e . A Experiência do Silêncio – BES Arte \u0026amp; Finança\u003cbr\u003e32. \u003cstrong\u003eLeonel Moura\u003c\/strong\u003e . Uma Nova Forma de Arte\u003cbr\u003e34. \u003cstrong\u003eA Duas Velocidades\u003c\/strong\u003e . On the Road pela Ilha da Madeira\u003cbr\u003e38. \u003cstrong\u003eSacha Walkhoff\u003c\/strong\u003e . It’s Lacroix Sweetie\u003cbr\u003e40. \u003cstrong\u003eKlar\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e42. \u003cstrong\u003eSwept Away\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e48. \u003cstrong\u003eSuit Up\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e52. \u003cstrong\u003eKornelia\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e56. \u003cstrong\u003eThe Trip of Folly\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e62. \u003cstrong\u003eRemain Nameless\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e66. \u003cstrong\u003eTop 10 Verão\u003c\/strong\u003e . Raquel Prates\u003cbr\u003e69. \u003cstrong\u003eMartinhal Beach Resort \u0026amp; Hotel\u003c\/strong\u003e . Descobrindo o outro Algarve\u003cbr\u003e70. \u003cstrong\u003eL’AND Vineyards\u003c\/strong\u003e . Um Oásis no Alentejo\u003cbr\u003e72. \u003cstrong\u003eEssência News\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e–\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVISUAL\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-1.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8819\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-1.jpg\" alt=\"junho-1\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-2.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8820\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-2.jpg\" alt=\"junho-2\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-3.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8821\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-3.jpg\" alt=\"junho-3\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-4.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8822\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-4.jpg\" alt=\"junho-4\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-5.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8823\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-5.jpg\" alt=\"junho-5\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-6.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8824\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-6.jpg\" alt=\"junho-6\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-7.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8825\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-7.jpg\" alt=\"junho-7\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-8.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8826\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-8.jpg\" alt=\"junho-8\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-9.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8827\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-9.jpg\" alt=\"junho-9\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-10.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8828\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-10.jpg\" alt=\"junho-10\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-11.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8829\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-11.jpg\" alt=\"junho-11\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-12.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8830\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-12.jpg\" alt=\"junho-12\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-13.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8831\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-13.jpg\" alt=\"junho-13\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-14.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8832\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-14.jpg\" alt=\"junho-14\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-15.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8833\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-15.jpg\" alt=\"junho-15\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-16.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8834\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-16.jpg\" alt=\"junho-16\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-17.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8835\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-17.jpg\" alt=\"junho-17\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-18.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8836\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-18.jpg\" alt=\"junho-18\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-19.jpg\"\u003e\u003cimg class=\"alignnone size-full wp-image-8837\" src=\"https:\/\/umbigo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/public\/shop\/junho-19.jpg\" alt=\"junho-19\" width=\"665\" height=\"470\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Umbigo.store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55576392237430,"sku":"45","price":4.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0913\/1094\/8726\/files\/406268eb-Capa45.jpg?v=1746012254","url":"https:\/\/checkout.umbigo.space\/products\/45-1","provider":"Umbigo SHOP","version":"1.0","type":"link"}